fix: corregir FUNCTION_INVOCATION_FAILED y audio m4a de Instagram

- vercel.json: revertir maxDuration a 60s (300 rompe planes Hobby)
- transcriptor: detectar extensión real del audio (TikTok→mp3,
  Instagram→m4a) para enviar el MIME type correcto a Whisper;
  enviarlo como mp3 cuando es m4a causaba fallo de decodificación

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

vercel.json

@@ -2,8 +2,7 @@
   "buildCommand": "cd frontend && npm install && npm run build",
   "outputDirectory": "frontend/dist",
   "functions": {
-    "api/analizar.js": { "maxDuration": 300 },
-    "api/generar.js":  { "maxDuration": 120 }
+    "api/**/*.js": { "maxDuration": 60 }
   },
   "rewrites": [
     { "source": "/api/(.*)", "destination": "/api/$1" },