fix: enum stop_type required uppercase values in supabase

frontend/src/views/AdminBusStops.vue

@@ -75,6 +75,9 @@ async function loadStops() {
 
 function translateType(type: string) {
     const types: Record<string, string> = {
+        'REGULAR': 'Regular',
+        'TERMINAL': 'Terminal',
+        'EXPRESS_ONLY': 'Solo Expreso',
         'regular': 'Regular',
         'terminal': 'Terminal',
         'express_only': 'Solo Expreso'

frontend/src/views/AdminRoutes.vue

@@ -264,7 +264,7 @@ async function initRouteMap() {
                         name,
                         latitude: lat,
                         longitude: lng,
-                        stop_type: 'regular',
+                        stop_type: 'REGULAR',
                         has_shelter: false,
                         has_seating: false,
                         is_accessible: true,
@@ -274,8 +274,9 @@ async function initRouteMap() {
                     allStops.value = await busStopsService.getAllBusStops()
                     // Add to current route
                     await addExistingStop(newStop.id)
-                } catch (err) {
-                    alert('Error creando parada')
+                } catch (err: any) {
+                    console.error("Error creating map stop:", err)
+                    alert('Error creando parada: ' + (err.message || 'Error desconocido'))
                 }
             }
         })