Corrección sistema de paradas: Activar clic en ArrivalBanner para abrir ETACard y ocultar paradas; asegurar visibilidad de pestaña inferior

frontend/src/components/map/ArrivalBanner.vue

@@ -3,6 +3,7 @@
     <div 
       v-if="isVisible" 
       class="best-stop-banner-compact"
+      @click="$emit('click')"
     >
       <div class="banner-icon-bg">
         <span class="material-icons text-white text-[16px]">directions_bus</span>
@@ -45,7 +46,7 @@ const props = defineProps<{
   etaValue: number | string
 }>()
 
-defineEmits(['close'])
+defineEmits(['close', 'click'])
 
 const { t } = useI18n()
 </script>